シングルシアのロッドエンド取り付けでセーフティワッシャーが必要な理由

Why You Must Use Safety Washers in Single-Shear Rod End Mounts featured image

安全ワッシャーは、荷重を支えるためのものではなく、ロッドエンドのボールが万一破損した場合に、リンケージを受け止めるためのものです。片持ちせん断の取り付けでは、その区別が、交換が必要な部品と、運転中に、完全にバラバラになるリンケージの違いを意味します。

片持ちせん断のロッドエンドの取り付けで、安全ワッシャーを使わなければならない理由の比較概要図
記事のガイダンスに基づく概念図。正確な部品と車両で確認してください。

安全ワッシャーが、実際に果たす役割

片持ちせん断のロッドエンドの取り付けで、安全ワッシャーを使わなければならない理由の安全チェック図2
記事のガイダンスに基づく概念図。正確な部品と車両で確認してください。

安全ワッシャーとは、ロッドエンドのハウジングの開口部よりも、外径が大きいワッシャーです。その役割は、通常の動作とは無関係で、正常に機能するロッドエンドは、機能するために、それを必要としません。その役割は、機械的な捕捉で、ボールやレースが、内部で破損した場合に、ワッシャーの、より大きな直径が、ハウジングが、完全に抜け落ちるのを防ぎ、ボルトに対して、物理的に捕捉し続けます。これは、フェイルセーフであり、消耗部品ではありません。

この部品は、一部のフォーラムやカタログの掲載では、「キャプチャーワッシャー」(capture washer)とも呼ばれ、同じ部品で、同じ機能で、名前が違うだけです。調達する際に、「安全ワッシャー」ではなく、「キャプチャーワッシャー」と表示されていても、同じものです。

なぜ、特に片持ちせん断の取り付けには、必要なのか

片持ちせん断のロッドエンドの取り付けで、安全ワッシャーを使わなければならない理由の比較概要図3
記事のガイダンスに基づく概念図。正確な部品と車両で確認してください。

理由は、故障の前ではなく、後に、ロッドエンドを、物理的にその場に保持しているものが、何かに、行き着きます。

二面せん断の取り付けでは、ロッドエンドのハウジングが、両側に1つずつある、2つのサポートブラケットの間に、捕捉されています。内部のボールや軸受面が破損しても、ハウジング自体は、その2つのブラケットの間に、物理的に固定されたままです。どこにも行けません。

片持ちせん断の取り付けでは、支持点は1つしかありません。ロッドエンドは、ボルトの片側にぶら下がっており、反対側には、それを捕捉するものが何もありません。ボールが内部で破損し、ハウジングが、それまで掴んでいたものから離れると、取り付け部には、ハウジングを、その場に保持するものが他になく、ボルトの端から、まっすぐに抜け落ちる可能性があります。ステアリングやサスペンションのリンケージでは、それは、もう何にもつながっていないジョイントを意味します。

安全ワッシャーは、片持ちせん断の取り付けにはない、2つ目のブラケットの代わりを務めます。内部の故障を防ぐのではなく、その故障が、バラバラになったリンケージに、発展するのを防ぎます。

正しい取り付け方

間違えやすい詳細として、ワッシャーは、ロッドエンドのインナーレースに対して締め付けられなければならず、外側のハウジングに対して、挟んだり、拘束したりしてはいけません。ボルトのトルクは、インナーレースに直接かかり、ハウジングが、正常に可動できる状態を保つ必要があります。ワッシャーが、代わりに外側のハウジングを拘束してしまうと、ジョイントの回転を事実上ロックしてしまい、そもそも、ロッドエンドを使う意味がなくなります。最終トルクの前に、ワッシャーが、インナーレースに、面一で着座していることを確認し、締め付けた後に、自由に可動するかを、再確認してください。

高ミスアライメントスペーサーと混同しないこと

この2つの部品は、どちらも、取り付け部で、ロッドエンドのそばに位置するため、混同されがちですが、解決する問題が異なります。

安全ワッシャー 高ミスアライメントスペーサー
目的 ボールが破損した場合に、リンケージを受け止める、フェイルセーフ ジョイントが可動できる角度を増やす
必要になる理由 片持ちせん断の取り付けのジオメトリ ロッドエンドの標準の傾き角を超える、サスペンションのストローク
正常に機能するジョイントにも、存在する 何かが故障するまで、何もしない サスペンションが動くたびに、能動的に使われる

高ミスアライメントスペーサーは、インナーレースを押さえつつ、可動のためのクリアランスを保つために、段付きの設計になっていることがあり、これは関連する考え方ですが(インナーレースを参照し、クリアランスも管理する点で)、役割は別です。一方を使っても、もう一方の代わりにはなりません。

要約

ロッドエンドが、片持ちせん断(ブラケットが1つで、反対側には何もない)で取り付けられている場合、安全ワッシャーは、オプションの部品ではなく、内部のボールの破損と、物理的に分離するリンケージの間に立ちはだかる、唯一のものです。数ドルの費用で、正しく取り付けるのに、数分余分にかかるだけです。ステアリングやサスペンションのリンケージでの代替案は、不便ではなく、車両が走行中に、部品が外れることです。


関連記事: シングルシア取り付けでセーフティワッシャーが必須な理由:破損のメカニズム · シングルシア取り付けとダブルシア取り付けの解説 · ハイミスアライメントスペーサーは常に必要? · テーパーのステアリング穴へのハイムジョイントの取り付け方

author avatar
Danny Ni エンジニアリング&機械システムのライター
Danny Niは、SYZ Machineでエンジニアリングを専門とするテクニカルライターで、機械部品、リンケージシステム、実際の用途に即したエンジニアリングを得意としています。アフターマーケットの車両部品、産業用ジョイント、機械の原理を扱い、複雑なエンジニアリングの概念を、エンジニア、製作者、業界のバイヤーに役立つ実践的な知見へと落とし込んでいます。

続きの記事を読む

SYZ Machineの技術ガイド、調達ノート、製造に関する知見をさらにご覧ください。