これらは無関係な2つの締結具ではなく、シャックルは、実際には、吊り上げとリギング専用に作られ、定格が決められた、クレビスの一種です。すべてのシャックルは、ピンを備えたクレビス式のU字型本体を使いますが、すべてのクレビスがシャックルとして定格化または設計されているわけではありません。実際の問いは、「これはどちらか」ではなく、「この部品に、吊り上げ用として信頼できる荷重定格があるか」です。
頭上での吊り上げやリギング作業の金具を選ぶ場合、汎用のクレビスが、取り付けられるというだけで、シャックルの代わりになると思い込まないでください。その用途向けに、使用荷重限度(WLL)が明示的に刻印された金具を使用してください。リンケージやけん引の仕組みから外したクレビスは、物理的には同じように取り付けられても、通常、そのための定格はありません。
両者を本当に分けるもの
| クレビス | シャックル | |
|---|---|---|
| 取り付け | 通常は、機械的な接合部に組み込まれている — ロッドエンド、油圧シリンダー、またはリンケージの一部 | 単体で取り外し可能なコネクター — それ自体が独立した金具として、取り付け・取り外しをする |
| ピンの種類 | 滑らかな(ねじなしの)クレビスピンで、通常は割りピンで保持 | 現場での使用で、より素早く固定/解除できるように選ばれた、ねじ付きのスクリューピン、またはボルトとナット |
| 荷重定格 | 吊り上げ用に定格化されているとは限らない — 前提とする前に確認する | 通常、使用荷重限度(WLL)が刻印またはタグ表示されている |
| 代表的な用途 | 農業機械のヒッチ、油圧シリンダーのロッドエンド、ブレーキ/スロットルのリンケージ、けん引 | クレーンでの吊り上げ、スリング、チェーン、ワイヤーロープのリギング、オフロード車の救出 |
| 材質の傾向 | それが一部を成すリンケージに合わせてある | 多くは合金鋼またはステンレス鋼で、リギングの強度要件に合わせた寸法 |
判断の基準
- 吊り上げ、スリング掛け、リギングのために、荷重定格のある、取り外し可能なコネクターが必要ですか?シャックルを選び、荷重に適したWLLが刻印されていることを確認してください。アンカーシャックル(弓形で、ループが広い)は多点リギングに、チェーンシャックル(より細い、D字型)は、直線方向の荷重に適しています。
- 単体の吊り上げ金具ではなく、機械的なリンケージ内のピボット点が必要ですか?クレビスが標準的な選択で、その用途では、WLLの定格は不要です。
用語が混同される理由
この2つの言葉は、直接指摘する価値があるほど、頻繁に入れ替えて使われます。シャックルをクレビスと呼ぶ人も、その逆の人もいて、どちらの使い方も現場では一般的なため、くだけた会話では、どちらも単純に「間違い」とは言えません。だからこそ、用語よりも荷重定格の問いが重要になります。用途が頭上での吊り上げに関わる場合は、部品を誰が何と呼んでいるかだけでなく、WLLの刻印について尋ねてください。
「クレビス」そのものの、U字型の本体、ピン、タングといった、わかりやすい定義をお探しなら、クレビスとは?から始めてください。
関連記事: クレビスとは? · ボールジョイントの2つの種類とは?
